Ласкаво просимо у 1980-ті! Вайс-сіті — справжня перлина Півдня. Місто розпусти й розкоші, де сусідами є багатство і бідність, палаци і халупи. Відсидівши п'ятнадцять років у в'язниці, Томмі Версетті повертається до Ліберті-сіті. Проте тут йому не раді. Колишній бос бандита, Соні Фореллі, щоб позбавитися від Томмі, а заразом і заробити грошей, відправляє його чимдалі – у Вайс-сіті, що на півдні країни. Але Версетті не справляється з дорученням і втрачає все. Положенню невдалого героя не позаздриш: мало того що Соні вимагає повернути борг, так ще, здається, що на Томмі ополчився увесь Вайс-сіті: банди байкерів, кубинські гангстери, корумповані політики — всі намагаються вбити Версетті. Що ж залишається? Тільки відповісти ударом на удар і спробувати прибрати усе кримінальне місто до своїх рук!

Всі знають старий добрий 1.6. CS Source - це продовження, тільки на новому двигуні, а ще з у кілька разів приємнішою на око графікою і фізикою.

Зміни у версії 0.9:
- Перекладено АБСОЛЮТНО ВСІ місії включно з катсценами та діалогами. Можете сміливо проходити гру і розуміти, про що розмовляють персонажі.
- Виправлено деякі помилки у тексті попередньої українізації.

Це якісна українізація. Текст перекладався з англійського оригіналу із врахуванням американського жаргону та жартів. Якість понад усе. Наше завдання - перекласти не якомога швидше, а якомога якісніше. Кожна фраза відшліфовується і перечитується двічі. Репліки до діалогів перекладаються зв'язно, тобто кожна наступна фраза змістовно вписується до попередньої, а не просто набір слів.

  Сюжет у комп'ютерній грі «Crysis», як і в більшості ігор, можна умовно розділити на дві частини — сюжет до гри і сюжет, що розвивається під час гри. Однак головною відмінністю від других ігор є те, що для рядового геймера, що грає в Crysis, передігровий сюжет буде невідомий. Невідомо, чи являється це бажанням розробників облегшити сюжет, або ж спеціально його приховати, подібно сюжету в іграх серії Half-Life.

В українізаторі виправлені деякі неточності та помилки!

В якості сержанта Сайкса, по прізвиську Псих, Вам належить взяти участь в операції, що відбувалася в іншій частині острова, одночасно з подіями оригінальної гри Crysis. Високопоставлений північнокорейський офіцер намагається дістати секретну технологію, і Ви, сержанте, повинні йому завадити. Використайте нове озброєння, техніку, а також здібності нанокостюма, щоб виконати поставлене командуванням завдання.
Бойові дії в іншій частині острова набагато інтенсивніші - тепер Ваші завдання не зводяться до простого формулювання "вижити за всяку ціну". Ви - сержант Сайкс, і Ви повинні виконати поставлене завдання. Змінюйтеся, бийтеся, виживайте! Ви можете використати нову техніку, вбивати супротивників з двох нових пістолетів, кулеметів..., а можете виконувати завдання тихо і безшумно. Вибір за Вами!